les exemples

• Effective date: October 2006
  تاريخ النفاذ: تشرين الأول/أكتوبر 2006
• Effective date of appointment
  تاريخ نفاذ التعيين
• Recommendation 218 (effective date)
  التوصية 218 (تاريخ النفاذ)
• Effective date of implementation
  رابعا - التاريخ الفعلي للتنفيذ
• Rule 114.1: Effective date
  القاعدة 114-1: تاريخ بدء السريان
• Effective date of new legislation
  تاريخ نفاذ التشريع الجديد
• Effective date of Staff Rules
  تاريخ نفاذ النظام الإداري
• Effective date and authentic texts of rules
  تاريخ نفاذ هذه المجموعة من قواعد النظام الإداري وحجية نصوصها
• Effective date and authentic texts of rules
  `1' يقصد بالعمل الإضافي في المقر وقت العمل الزائد عن يوم العمل المقرر أو الزائد عن أسبوع العمل المقرر، أو وقت العمل في أيام العطل الرسمية، شريطة أن تأذن بهذا العمل السلطة المختصة.
• Effective date and authentic texts of rules
  تاريخ نفاذ قواعد هذا النظام الإداري وحجية نصوصه