les exemples

• Table 5 also reports ratios for four broad types of taxes: taxes on international trade, taxes on retail sales (including value-added taxes), taxes on wages and direct taxes on income and wealth.
  ويبيِّن الجدول 5 أيضا النسب المتعلقة بأربعة أنواع رئيسية للضرائب، هي: الضرائب على التجارة الدولية، وضرائب مبيعات التجزئة (بما في ذلك ضرائب القيمة المضافة)، والضرائب على الأجور، والضرائب المباشرة على الدخل والثروة.
• Appendix table A5 reports available data by country from 1990 through 2002 on the importance in total tax revenue of four broad types of taxes: direct taxes on income and wealth, taxes on wages, taxes on sales (including value-added taxes) and taxes on international trade.
  وترد في الجدول 5 من التذييل بيانات الفترة من عام 1990 إلى عام 2002 المتاحة بشأن الحجم الإجمالي للإيرادات الآتية لكل بلد من أربعة أنواع من الضرائب وهي: الضرائب المباشرة المفروضة على الدخل والثروة، والضرائب على الأجور، والضرائب على المبيعات ( بما فيها ضريبة القيمة المضافة) والضرائب على التجارة الدولية.