les exemples

• Quantity of mercury used per unit of product/process.
  كمية الزئبق المستخدم في كل وحدة من المنتج/العملية.
• Nor was it possible to reconcile the selling price per unit of production to the documentation.
  كما أنه لم يتمكن من التوفيق بين سعر بيع وحدة الإنتاج والسعر الوارد في المستندات.
• The family is universal, the cornerstone of society, a unit of production and consumption.
  الأسرة وحدة عالمية، وهي حجر الزاوية للمجتمع، ووحدة إنتاج واستهلاك.
• • Reduce the amount of water it uses per unit of production
  • تخفيض كمية المياه المستهلكة لكلّ وحدة إنتاج
• (b) Renewable energy is used, resulting in a reduction in greenhouse gas emissions per unit of production;
  (2) محسوباً وفقاً للجدول الوارد في مرفق الوثيقة FCCC/CP/1997/7/Add.1.
• (b) Renewable energy is used, resulting in a reduction in greenhouse gas emissions per unit of production;
  يقرر أيضاً أن يمول صندوق التكيف من حصة الإيرادات المتأتية من أنشطة المشاريع المتعلقة بآلية التنمية النظيفة وغيرها من مصادر التمويل؛
• (b) To view the media as forming an economic unit of production with its clients, readership and employees;
  (ب) اعتبار أن وسائط الإعلام تشكل وحدة إنتاج اقتصادية مع زبائنها وجمهورها والعاملين فيها؛
• (b) Renewable energy is used, resulting in a reduction in greenhouse gas emissions per unit of production;
  يُقرر أيضاً أن تساهم هذه الأعمال في وضع عناصر لإبلاغ المعلومات عن التقدم الممكن إثباته عملاً بالمقرر /م أ-6؛
• (b) Renewable energy is used, resulting in a reduction in greenhouse gas emissions per unit of production;
  (ب) تستخدم الطاقة المتجددة فتؤدي إلى انخفاض في انبعاثات غازات الدفيئة لكل وحدة إنتاج؛
• Some years ago, I calculated how many units of product needto be sold to launch a technology.
  قبل بضعة أعوام، قمت بحساب عدد الوحدات من المنتج التي لابدمن بيعها من أجل إطلاق العنان لأي تكنولوجيا جديدة.