les exemples
  • income-tax concessions for citizens with children;
    (ب) التخفيض الضريبي على إيرادات الأشخاص الذين يعيلون أطفالاً؛
  • In some countries, tax concessions have been granted in order to boost domestic timber sales.
    ومُنحت إعفاءات ضريبية في بعض البلدان بغرض تنشيط مبيعات الأخشاب.
  • Tax concessions are available to shipowners who register their ships at Gibraltar.
    وأصحاب السفن الذين يسجلون سفنهم في جبل طارق يتمتعون بالإعفاءات الضريبية.
  • Tax concessions are available to shipowners who register their ships at Gibraltar.
    ويتمتع بالاعفاءات الضريبية أصحاب السفن الذين يسجلون سفنهم في جبل طارق.
  • This might serve to reduce the tax concessions demanded by foreign investors from developing countries.
    ‎وربما يسهم هذا في الحد من الامتيازات الضريبية التي يطالب بها المستثمرون الأجانب ‏المنتمون إلى بلدان نامية.
  • Britain offers generous tax concessions for oil and gasexploration, including bumper deals for companies involved infracking.
    وتقدم بريطانيا إعفاءات ضريبية سخية للتنقيب عن النفط والغاز،بما في ذلك صفقات ضخمة لشركات تعمل في مجال التكسير أو التصديعالهيدروليكي.
  • They may also provide special tax concessions to their TNCs for R&D investments made in developing countries.
    وقد تقدم أيضاً إعفاءات ضريبية خاصة لشركاتها عبر الوطنية للاستثمارات المتعلقة بالبحث والتطوير في بلدان نامية.
  • The total amount of debt relief and temporary tax concessions was 8.2 million hryvnas (about $1.5 million).
    وبلغ مجموع الإعفاء من الدين والامتيازات الضريبية المؤقتة 8.2 ملايين هريفناس (نحو 1.5 مليون دولار).
  • • Equality between the mother and father in respect of benefit from the income tax concession for families;
    - المساواة بين الوالدة والوالد في الاستفادة من التنزيل العائلي في ضريبة الدخل.
  • The co-development strategy involved tax concessions and cooperation between receiving countries and the source country, including banks.
    وقد شملت استراتيجية التنمية المشتركة تقديم تنازلات ضريبية وتعاوناً بين البلدان المتلقية وبلدان المصدر، بما في ذلك المصارف.