les exemples

• This is the future of industrial food cultivation.
  .هذا هو مستقبل زراعة المواد الغذائية
• (b) Granting facilities to economic agents who operate in the industry of preparing food for children;
  (ب) منح تسهيلات للوكلاء الاقتصاديين الذين يعملون في صناعة إعداد الأغذية للأطفال؛
• (h) The Occupational Federation of Food Industry Workers' Unions.
  (ح) الاتحاد المهني لنقابات العمال الغذائية.
• (h) The Occupational Federation of Food Industry Workers' Unions.
  الاتحاد المهني لنقابات عمال الغذائية.
• FAO has placed emphasis on the two priority areas of agro-industries and food security.
  وتركز منظمة الأغذية والزراعة على مجالين من مجالات الأولوية هما الصناعات الزراعية والأمن الغذائي.
• So much of our industrial food turns out to be clever rearrangements of corn.
  الكثير من طعامنا الصناعي تبين انه ترتيب ذكي للذرة
• The Civic and Municipal Affairs Institute (CMAI) has the specific duty of controlling the safe production of food and sanitary conditions of food production and the overall environmental and industrial hygiene of food in the domestic market.
  وتضطلع مؤسسة الشؤون المدنية والبلدية بالواجب المحدد في مراقبة الإنتاج الآمن للأغذية وفي الظروف الصحية التي يجري فيها إنتاجها ومراقبة المحيط العام ونظافة مصانع الأغذية الموجهة للسوق المحلية.
• Among all the sectors of Ukraine's industry, the food industry represents its most stable and reliable source of income.
  وتمثل صناعة الأغذية أكثر مصادر الدخل استقراراً وموثوقية بين جميع قطاعات الصناعة في أوكرانيا.
• Attacks on the foundations of civilian life in Gaza: destruction of industrial infrastructure, food production, water installations, sewage treatment plants and housing
  الهجمات التي شُنّت ضد أساسات الحياة المدنية في غزة: تدمير البنية الأساسية الصناعية، وإنتاج الغذاء، ومنشآت المياه، ووحدات معالجة الصرف الصحي، والمساكن
• The Mission investigated several incidents involving the destruction of industrial infrastructure, food production, water installations, sewage treatment plants and housing (chap.
  قامت البعثة بالتحقيق في عدة حوادث تنطوي على تدمير بنية أساسية صناعية ووحدات لإنتاج الأغذية ومنشآت مياه ووحدات لمعالجة الصرف الصحي ومساكن (الفصل الثالث عشر).