New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
IDBP: Industrial Development Bank of Pakistan.
وبذلك، يلاحظ أن باكستان تبقي التحفظات/البيانات التي تدرجها بشأن معاهدات حقوق الإنسان قيد الاستعراض.
-
The Industrial Bank of Venezuela (BIV) would invest about US$65 million in such initiatives.
وسيستثمر مصرف فنزويلا الصناعي زهاء 65 مليون دولار في هذا الإطار.
-
The State Industrial Bank of Venezuela has dedicated about $65 million to financing microenterprises in 2005.
وقد رصد مصرف الدولة الصناعي لفنزويلا حوالي 65 مليون دولار لتمويل الشركات الصغرى في عام 2005.
-
Yoshiyuki Fujisawa, Chairman of the Board of Directors, Industrial Bank of Japan, Tokyo
يوشيوكي فوجيساوا، رئيس مجلس إدارة المصرف الصناعي الياباني، طوكيو
-
The Advisers Group was composed of key figures from Government, the microfinance industry, banking and the private sector.
وضمت مجموعة المستشارين شخصيات رئيسية من الحكومة ودوائر التمويل الصغير والمصارف والقطاع الخاص.
-
Recent corporate scandals in the industrial, banking and other sectors made it difficult to blame corruption on governments alone.
جعلت فضائح الشركات التي حدثت مؤخرا في القطاعات الصناعية والمصرفية وغيرها من القطاعات من الصعب إلقاء اللوم على الحكومات وحدها فيما يتعلق بالفساد.
-
When you deregulate the banking industry.
عندما تزيد مدخول البنك
-
Noor Yusoff, Group Managing Director, Bank Industri & Teknologi, Malaysia
نور يوسف، مدير عام المجموعة، بنك الصناعة والتكنولوجيا، ماليزيا
-
He failed, therefore, to understand the Australian banking industry's concerns.
ولذا فإنه لا يستطيع فهم شواغل الصناعة المصرفية الأسترالية.
-
"The mineral wealth, the banks, industry shall be transferred... "
"الثروة المعدنية، البنوك، صناعة سَيُحوّلُ. . . "