les exemples

• That means finance charge.
  هذا يعني دفع نقود
• (c) finance charges in respect of finance leases; and
  (ج) رسوم التمويل المتعلقة بعقود الإيجار التمويلية؛
• Additional costs claimed include freight, storage charges and financing charges.
  وتشمل التكاليف الإضافية المطلوبة رسوم الشحن والتخزين والتمويل.
• Additional costs claimed include freight, storage charges and financing charges.
  وتشمل التكاليف الإضافية المطلوبة رسوم الشحن والتخزين والرسوم المصرفية.
• You know how I feel about finance charges.
  هل تعلم ماذا أشعر حيال دفع النقود؟
• The Panel has classified the claim for “finance charges on outstanding amounts” and “finance charges on loss of turnover” as claims for “financial losses”.
  وقد صنف الفريق المطالبة ب‍ "الرسوم المالية على المبالغ المستحقة والرسوم المالية على خسارة حجم الأعمال" بصفتهما مطالبتين لقاء "خسائر مالية".
• In support of the claim for finance charges on “anticipated turnover”, Van Oord submitted a single sheet of paper entitled “Finance Charges on Anticipated Turnover”.
  وقدمت "فان أورد" في دعم مطالبتها بالرسوم المالية على "حجم الأعمال المتوقع" صفحة واحدة من الورق تحمل عنوان "الرسوم المالية على حجم الأعمال المتوقع".
• Any payment plan offered by commercial private sector creditors likely would include a significant financing charge.
  ومن المرجح أن يندرج رسم تمويل هام في أي خطة من خطط الدفع التي يقترحها الدائنون التجاريون من القطاع الخاص.
• The amount of the finance charge was agreed at GBP 1,235,294.
  وبلغ الرسم المالي المتفق عليه 294 235 1 جنيهاً استرلينياً.
• The finance charge was akin to an insurance premium paid under the credit risk guarantee cover.
  وكان الرسم المالي بمثابة قسط تأمين مدفوع في إطار غطاء ضمان مخاطر الائتمان.