New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Fuck the tanker water.
تباً لماء الناقلة كلور الماء كثيراً
-
- D'you have any helicopters, water tankers? - Not yet, but they're on the way.
ألدينا أى طائرات أو مخازن مياه؟ - ليس بعد، ولكنهم فى الطريق -
-
Water was provided to consumers by 296 water tankers supplied under the programme.
ووُفرت المياه للمستهلكين بواسطة 296 صهريجا للمياه تم توفيرها في إطار البرنامج.
-
In addition, UNICEF distributed 106 new water tankers to the local authorities.
وإضافة إلى ذلك، وزعت اليونيسيف 106 من صهاريج المياه الجديدة على السلطات المحلية.
-
Humanitarian water-tankering operations continued to reach 125,000 people during the crisis, mostly in Baghdad.
واستمرت العمليات الإنسانية لتوصيل صهاريج المياه إلى 000 125 فرد أثناء الأزمات، أكثرهم في بغداد.
-
UNRWA and ICRC have been compelled to supply water by means of water tankers.
وقد أُجبرت وكالة الأونروا واللجنة الدولية للصليب الأحمر على توفير إمدادات المياه باستخدام صهاريج نقل المياه.
-
The guns are in the water tanker, I'm going after them.
إن الاسلحة هي في خزان مياه ، سأذهب بعدهم
-
From December 2002 to April 2003, the United Nations provided water tankering to 2,285 internally displaced families in 13 settlements.
وفي الفترة من كانون الأول/ديسمبر 2002 إلى نيسان/أبريل 2003، وفرت الأمم المتحدة المياه بالصهاريج من أجل 285 2 أسرة من المشردين داخليا في 13 مستوطنة.
-
Another humanitarian commitment by the Government of Israel was to facilitate the passage of water tankers inside the West Bank.
وهناك التزام إنساني آخر من جانب الحكومة الإسرائيلية بتيسير مرور شاحنات المياه داخل الضفة الغربية.
-
It is hoped that recent rains will reduce the need for water tankering in some of the drought-affected areas.
والأمل معقود على أن تخفض الأمطار التي تهاطلت مؤخرا من الحاجة إلى التزويد بصهاريج المياه في بعض المناطق المتضررة من الجفاف.