-
The amount of €3,236,000 under this heading will provide for the acquisition of the following equipment: software, including document management software, administration management software, translation software and network security (€2,009,000); communications equipment (€673,000); security and safety equipment (€249,000); transportation equipment, particularly two heavy passenger cars, two light passenger cars, two transport vans and one small bus with capacity for 12 passengers (€255,000) and other miscellaneous equipment (€50,000).
يغطي مبلغ 000 236 3 يورو في إطار هذا البند تكاليف شراء المعدات التالية: البرامجيات، بما في ذلك برامجيات إدارة الوثائق، وبرامجيات التنظيم الإداري، وبرامجيات الترجمة التحريرية، وأمن الشبكة (000 009 2 يورو)؛ ومعدات الاتصالات (000 673 يورو)؛ ومعدات الأمن والسلامة (000 249 يورو)؛ ومعدات النقل، ولا سيما حافلتا ركاب ثقيلتان، وسيارتان خفيفتان، وشاحنتان صغيرتان وحافلة صغيرة سعتها 12 راكبا (000 255 يورو)، ومعدات متنوعة أخرى (000 50 يورو).
-
The amount of €3,236,000 under this heading will provide for the acquisition of the following equipment: software, including document management software, administration management software, translation software and network security (€2,009,000); communications equipment (€673,000); security and safety equipment (€249,000); transportation equipment, particularly two heavy passenger cars, two light passenger cars, two transport vans and one small bus with capacity for 12 passengers (€255,000), and other miscellaneous equipment (€50,000).
يغطي مبلغ 000 236 3 يورو تحت هذا البند تكاليف شراء المعدات التالية: البرامجيات، بما في ذلك برامجيات إدارة الوثائق، وبرامجيات التنظيم الإداري، وبرامجيات الترجمـــــــة التحريريـــــة، وأمن الشبكة (000 009 2 يورو)؛ ومعدات الاتصالات (000 673 يورو)، ومعدات الأمن والسلامة (000 249 يورو)، ومعدات النقل، ولا سيما حافلتا ركاب ثقيلتان، وحافلتا ركاب خفيفتان، وسيارتا صالون للنقل وحافلة صغيرة سعتها 12 راكبا (000 255 يورو)، ومعدات متنوعة أخرى (000 50 يورو).
-
The amount of €5,361,500 under this heading will provide for the acquisition of the following equipment: software, including document management software, administration management software, translation software, and network security (€2,141,500); audio-visual equipment, including courtroom and conference room equipment (€1,896,600); communications equipment (€755,200); security and safety equipment (€260,200); transportation equipment, particularly two heavy passenger cars, two light passenger cars, two transport vans, and one small bus with capacity for 12 passengers (€255,800); and other miscellaneous equipment (€52,200).
يغطي مبلغ 500 361 5 يورو تحت هذا البند تكاليف شراء المعدات التالية: البرامجيات، بما في ذلك برامجيات إدارة الوثائق، وبرامجيات التنظيم الإداري، وبرامجيات الترجمة التحريرية، وأمن الشبكة (500 141 2 يورو)؛ والمعدات الصوتية البصرية، بما في ذلك معدات قاعة المحكمة وقاعة المؤتمرات (600 896 1 يورو)، ومعدات الاتصالات (200 755 يورو)، ومعدات الأمن والسلامة ( 200 260 يورو)، ومعدات النقل، ولا سيما حافلتا ركاب ثقيلتان، وحافلتا ركاب خفيفتان، وسيارتا صالون للنقل وحافلة صغيرة سعتها 12 راكبا (800 255 يورو)، ومعدات متنوعة أخرى (200 52 يورو).
-
The amount of €3,236,000 under this heading will provide for the acquisition of the following equipment: software, including document management software, administration management software, translation software and network security (€2,009,000); communications equipment (€673,000); security and safety equipment (€249,000); transportation equipment, particularly two heavy passenger cars, two light passenger cars, two transport vans and one small bus with capacity for 12 passengers (€255,000) and other miscellaneous equipment (€50,000).
يغطي مبلغ 000 236 3 يورو في إطار هذا البند تكاليف شراء المعدات التالية: البرامجيات، بما في ذلك برامجيات إدارة الوثائق، وبرامجيات التنظيم الإداري، وبرامجيات الترجمة التحريرية، وأمن الشبكة (000 009 2 يورو)؛ ومعدات الاتصالات (000 673 يورو)، ومعدات الأمن والسلامة (000 249 يورو)، ومعدات النقل، ولا سيما حافلتا ركاب ثقيلتان، وسيارتان خفيفتان، وشاحنتان صغيرتان وحافلة صغيرة سعتها 12 راكبا (000 255 يورو)، ومعدات متنوعة أخرى (000 50 يورو).