les exemples

• Formally approved levels of authority were in place.
  ولا يسمح للبرنامج الإنمائي بأن يُجري معاملات إلا مع أطراف مقابلة تتمتع بتقدير AA أو أفضل.
• We did not formally approve a package on 20 July.
  إننا لم نوافق رسميا على الحزمة في 20 تموز/يوليه.
• (v) Tacit rather than formal approval or non-objection may be possible if formal approval is not available on one or both sides
  `5` قد تكون الموافقة الضمنية لا الرسمية أو عدم الاعتراض أمرا ممكنا إذا لم تكن الموافقة الرسمية متاحة من أحد الجانبين أو كليهما
• The Board will follow up on the formal approval of the strategic plan.
  وسيعمل المجلس على متابعة الموافقة النهائية على الخطة الاستراتيجية.
• Cash advances are not paid to implementing agencies before a project is formally approved.
  ولا تصرف دفعات نقدية مقدما إلى الوكالات المنفذة قبل إقرار المشروع رسميا.
• In November 2005, the New Zealand Cabinet gave its formal approval.
  وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2005، أعطى مجلس وزراء نيوزيلندا موافقته الرسمية.
• The budgetary review of the new HIV/AIDS programme established in 1999 has been formally approved.
  وتم الحصول على الموافقة الرسمية على استعراض الميزانية المتعلق بالبرنامج الجديد لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز الذي وُضع في عام 1999.
• (b) Formal approval of action groups addressing each recommendation, priorities and the overall work plan;
  (ب) موافقة رسمية على أفرقة العمل المعنية بكل توصية وعلى الأولويات وخطة العمل العامة؛
• Both INGC and the first national disaster management policy were formally approved in June 1999.
  وفي حزيران/يونيه 1999، اعتُمد كل من المعهد وأول سياسة عامة لإدارة الكوارث الطبيعية، بصفة رسمية.
• (a) Establish, formally approve, implement and update on a regular basis a security policy;
  (بآلاف دولارات الولايات المتحدة)