les exemples

• Toiling , weary ,
  « عاملة ناصبة » ذات نصب وتعب بالسلاسل والأغلال .
• Laboring, toiling,
  عاملة ناصبة
• Laboring , toiling ,
  « عاملة ناصبة » ذات نصب وتعب بالسلاسل والأغلال .
• Toiling , weary ,
  وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، تُسقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو مِن شر الطعام وأخبثه ، لا يُسْمن بدن صاحبه من الهُزال ، ولا يسدُّ جوعه ورمقه .
• Laboring , toiling ,
  وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، تُسقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو مِن شر الطعام وأخبثه ، لا يُسْمن بدن صاحبه من الهُزال ، ولا يسدُّ جوعه ورمقه .
• I sweat, I toiled.
  عرقت وكدحت.
• Toiling in anonymity,
  الذي يتعب دون أن يدري به أحد
• The dignity of toil
  كرامة العمل الكادح
• be toiling and worn-out ;
  « عاملة ناصبة » ذات نصب وتعب بالسلاسل والأغلال .
• Hubble, bubble, toil and trouble!
  يالها من مخلوقات ساخنة

Synonymes

• اشتغل ، تعاطى ، كدّ ، عمل ، أجدّ ، نصب ، تعب ، مشقّة ، مُكابدة