les exemples

• You? mine are mostly orthodontic. Braces?
  ونحن نشتاق إليكِ هنا طوال الوقت أليس كذلك ، يا أبي؟
• Similarly, the reimbursements for orthodontics also show disparities.
  والأمر كذلك بالنسبة لتقويم الأسنان حيث تظهر تباينات أيضاً.
• My whole family's in orthodontics. But... - And what?
  ،أكنّ إحتراماً شديداً للأسنان واللثة وخاصةً اللثة
• It's an orthodontic emergency. Oh, go, go, go.
  اه , اذهب , اذهب
• Their benefits package says they have dental, including orthodontics.
  منافعهم الإضافية ،تقول أن لديهم طبيب أسنان .بما فيها تقويم الأسنان
• School children are offered preventive care, restorative dentistry and orthodontic care.
  وتُقدم لتلامذة المدارس رعاية طب أسنان وقائية، ومعالجة ترميمية، وعناية تقويمية.
• The obligatory introduction of cost reimbursements in case of dentures and orthodontic treatment was repealed.
  - ألغي الأخذ الإجباري باسترجاع التكاليف في حالة أطقم الأسنان ومعالجة تقويم الأسنان.
• You know, he has the orthodontic practice there at Great Bear.
  تعرف، لديه عيادة لطب الأسنان .(هناك في (غريت بير
• Reimbursements are subject to an overall maximum of $2,250 per participant per programme year. Orthodontic services are subject to a separate lifetime maximum of $2,250.
  وتخضع مبالغ السداد هذه لمبلغ إجمالي أقصاه 250 2 دولاراً لكل مشترك في السنة وتخضع خدمات تقويم الأسنان لمبلغ منفصل أقصاه 250 2 دولارا مدى الحياة.
• Regarding the identity of the suicide bomber, the Commission has brought together and reviewed the results from a large number of ongoing and completed orthodontic, isotope and allele frequency analyses and investigative examinations.
  بالنسبة إلى هوية المفجر الانتحاري، جمعت اللجنة واستعرضت النتائج التي استخلصتها من عدد كبير من التحليلات الجارية والمكتملة للأسنان والنظائر وتواتر الجينات المتضادة والمعاينات المشمولة بالتحقيقات.