les exemples

• Soft loans are utilized in some countries.
  وتُستخدم القروض الميسرة في بعض البلدان.
• Additional initiatives involving bilateral soft loans are also under development.
  وثمة مبادرات اضافية تشتمل على قروض ثنائية ميسرة هي قيد الاعداد أيضا.
• The total of soft loans reached $5.4 billion last year.
  وبلغ حجم القروض الميسرة حتى العام الماضي 5.4 بليون دولار.
• International soft loans should be encouraged and the debt burden reduced.
  وينبغي تشجيع القروض الميسرة الدولية وتخفيف أعباء الديون.
• During the reporting period, $34,900 was issued in soft loans to 12 borrowers enrolled in SHAP.
  وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، خصص البرنامج مبلغ 900 34 دولار في شكل قروض ميسرة أفاد منها 12 مقترضا مسجلين لدى برامج المساعدة في حالات العسر الشديد.
• Another fairly common way of subsidizing technology is through soft loans.
  وتعد القروض الميسرة الشروط طريقة أخرى متعارفاً عليها على نطاق واسع لدعم التكنولوجيا.
• Hungary's Energy Saving Soft Loan Programme is aimed at decreasing greenhouse gas emissions.
  ويهدف برنامج القروض الميسّرة للاقتصاد في الطاقة في هنغاريا إلى تقليل انبعاثات غازات الاحتباس الحراري.
• Additional initiatives involving bilateral soft loans and similar cost-sharing arrangements also continue to be pursued.
  وتستمر أيضا المساعي المتعلقة بمبادرات اضافية بشأن القروض الميسرة الثنائية وما يماثلها من ترتيبات تقاسم التكاليـف.
• Soft loans continued to be administered to families in special hardship cases.
  واستمر تقديم القروض الميسرة للأسر التي تمر بحالة عسر شديد.
• The volume of soft loans granted through January 2004 amounted to $5.382 billion.
  وبلغ حجم القروض الممنوحة، حتى كانون الثاني/يناير 2004، 5.382 بليون دولار.