smallpox eradication
استئصال الجدري
les exemples
  • Smallpox was eradicated over 30 years ago.
    الجدرى تم القضاء على مرض الجدرى نهائياً من العالم فى 8 مايو عام 1980 و لا يوجد سوى فى مركز مكافحةالأمراض المعدية الأمريكى و معامل الأسلحه البيولوجيه فى فرنسا و روسيا و ألمانيا و الولايات المتحده
  • During that decade, polio and smallpox had been eradicated.
    وتم خلال هذا العقد القضاء على شلل الأطفال والجدري.
  • Smallpox has been eradicated, and soon maybe polio will too.
    واستؤصل مرض الجدري، وسيستأصل الشلل قريبا أيضا.
  • Plus, smallpox apparently was eradicated about 40 years ago.
    بالإضافة، الجدري على ما يبدو قد إستأصل قبل حوالي 40 سنة
  • In 1979, when smallpox was eradicated, the WHO had most of the live lab cultures destroyed.
    في عام 1979، عندما تم القضاء على الجدري قامت منظمة الصحة العالمية بتدمير معظم المختبرات الثقافية
  • Smallpox was eradicated over 30 years ago. So were hush puppies.
    الجُدَري تمّ استئصاله منذ 30 عاماً - وكذلك الأحذية الكلاسيكيّة -
  • It has helped to eradicate smallpox from the globe, with polio set to follow soon.
    كما أنها ساعدت على القضاء على مرض الجدري في العالم، وسيتبعه شلل الأطفال عما قريب.
  • In the year that that child turned 15, smallpox had been officially eradicated.
    وفي العام الذي بلغ فيه الخامسة عشرة، كان قد تم القضاء رسميا على داء الجدري.
  • Vaccines have eradicated smallpox, pushed polio to theverge of eradication, and saved millions of children from measles,diphtheria, tetanus, and other deadly and disablingdiseases.
    فقد نجحت اللقاحات في القضاء على الجدري، وجعلتنا قاب قوسينأو أدنى من استئصال مرض شلل الأطفال، وأنقذت الملايين من الأطفال منالحصبة، والدفتريا، والتيتانوس، وغيرها من الأمراض المميتة والمسببةللعجز.
  • If we look at the current world health situation, although smallpox has been eradicated and polio is on the verge of being eliminated, there are other diseases — often associated with poverty — that continue to take a heavy human toll, especially in developing countries.
    إذا ألقينا نظرة على الحالة الصحية الراهنة في العالم، نجد أنه على الرغم من استئصال مرض الجدري والاقتراب من القضاء على شلل الأطفال، هناك أمراض أخرى - غالبا مرتبطة بالفقر - لا تزال تحصد عددا كبيرا من الأرواح، لا سيما في البلدان النامية.