les exemples
  • Advanced industrial radiography
    - توفير تكنولوجيا متطورة للتصوير الإشعاعي للأغراض الصناعية
  • - Radiography and other non-destructive testing methods
    - التصوير الإشعاعي وطرائق التجريب الأخرى غير الضارة
  • A diploma course is offered in Nursing, Radiography, Environmental Health, Dental Technology and Podiatry.
    ويشترط لدخول هذه الدورات إما شهادة إتمام المستوى العادي، وإما شهادة المستوى المتقدم.
  • ) is offered in the following subjects: Nursing, Radiography, Communication Therapy, Occupational Therapy, Environmental Health, Medical Laboratory Science and Physiotherapy.
    وتُعطى شهادات في: التمريض، والتصوير بالأشعة، والصحة البيئية، وتكنولوجيا الأسنان، ومعالجة أمراض القدم.
  • Improvement of production quality and safety in steel, petrochemical and civil industries using advanced industrial radiography and tomography techniques
    - تعزيز الجودة الإنتاجية والسلامة في صناعات الفولاذ والبتروكيماويات والصناعات المدنية باستخدام أساليب متطورة للتصوير الإشعاعي والتصوير المقطعي للأغراض الصناعية
  • Nearly 600 industrial plants use radioisotopes, e.g. in food irradiation, polymerization, industrial radiography and oil-well operations.
    ويـستخدم حوالي 600 معمل صناعي النظائر المشعـة، وذلك على سبيل المثال في التشـعـيـع الغذائي، والبلمرة، والتصوير الإشعاعي الصناعي، وعمليات آبار النفط.
  • Some of these studies have been evaluations of existing technologies and approaches, while others constitute novel areas of development (e.g. auto radiography).
    وكانت بعض هذه الدراسات عبارة عن تقييم للتكنولوجيات الموجودة والنهج القائمة، بينما شكلت دراسات أخرى مجالات مستجدة (مثل تصوير الإشعاع الذاتي).
  • Right. Ziad, you need to go and get the radiography machine so that we can do a trauma series including a chest X-ray.
    صحيح، (زياد)، عليكِ إحضار آلة التـصوير الإشـعاعي
  • Clinic, Well Baby Clinic, Radiography Services, Blood Investigations Service, Diabetes Clinic and Immunization Services. Excluding the general practitioner service, all other clinics are run on a staggered appointment system, which is computerized in all but two health centres.
    وباستثناء خدمة الطب العام، يسيَّر العمل في سائر العيادات على نظام مواعيد لا تَضارُبَ بينها، ومرتبة بواسطة الحاسوب في جميع المراكز الصحية ما عدا اثنين منها.
  • (a) Passive auto radiography: using digitizing phosphor image plates (gamma type and neutron type), in conjunction with a pin-hole collimator, to record images of objects of interest, using their own radioactive emissions.
    (أ) التصوير الأوتوماتي السلبي بالأشعة: استخدام ألواح تصوير فوسفورية (من نوع جاما ومن النوع النيوتروني) تحول البيانات إلى رقمية بالاقتران مع استخدام مسدد أشعة ذو فتحة صغيرة في حجم الإبرة لتسجيل صور الأشياء ذات الأهمية باستخدام انبعاثاتها المشعة.