les exemples

• Positive pressure.
  الضغط الإيجابي
• Then create a positive pressure environment.
  يجب أن تخلق بيئة بضغط إيجابي
• We have a building-wide, positive-pressure
  ويخضع المبنى كله للتكييف المركزي
• I'd love a Positive Pressure Respirator, but with this war going on...
  ،أتوق لجهاز التنفس للضغط الإيجابىّ ...لكن مع استمرار هذه الحرب
• Maybe your positive pressure blew it out the door or something.
  ربما ضغطك الإيجابي قام بنفخها إلى خارج الباب
• I'd love a Positive Pressure Respirator, but with this war going on....
  ،أتوق لجهاز التنفس للضغط الإيجابىّ ...لكن مع استمرار هذه الحرب
• protective full or half suits, or hoods dependent upon a tethered external air supply and operating under positive pressure;
  (أ‌) أغلفة حماية كاملة أو نصف كاملة، أو أغطية تعتمد على وصلة لتوريد الهواء من الخارج وتعمل تحت ضغط موجب؛
• We have sent a special representative of our Minister for Foreign Affairs to the region, and we are using all available leverage to exert positive pressure.
  فقد بعثنا بممثل خاص لوزير خارجيتنا إلى الإقليم ونحن نستخدم كل الوسائل المتاحة لممارسة الضغوط الإيجابية.
• Damascus, he said, was in no position to withstand international pressure.
  وقال إن دمشق ليست في وضع يسمح لها بمواجهة الضغط العالمي.
• We welcome the engagement of countries of the region with Burma/Myanmar in support of the Secretary-General's good offices and their positive pressure and influence on the Myanmar regime towards changing its unacceptable policies and starting a genuine process of democratization and national reconciliation.
  ونرحب بمشاركة بلدان المنطقة مع بورما/ميانمار دعما للمساعي الحميدة التي يبذلها الأمين العام وضغطها الإيجابي وتأثيرها على نظام ميانمار صوب تغيير سياساته غير المقبولة وبدء عملية حقيقية لإضفاء الطابع الديمقراطي وتحقيق المصالحة الوطنية.