New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Not too much betel nut.
.ليس كثيرًا من بندق التنبول
-
And allow him to put betel nut in your... mouth.
تتقبلى احتضانه وتدعيه يدخل ....بندقته فى الـ !!!!!الفم
-
Didn't you say betel nut was bad for you?
ألم تقل أنّ بندق التنبول كان سيء لكَ؟
-
Betel nut isn't good for you. You need to cut down.
.بندق التنبول ليس جيّد لكَ .تحتاج أن تقلله
-
They chomp on some betel nut leaf.. ..and walk around proudly.
انهم قادرون على فعل اي شيء لمصلحتهم ويتمشون لكل غرور
-
You should at this time accept his embrace and allow him to put betel nut in your... mouth!
وعند هذا عليك أن تتقبلى احتضانه وتدعيه يدخل ....بندقته فى الـ
-
They have jellies made of fruits I've never heard of! These'll go great with betel nut butter.
عندهم جيلى مصنوع من فواكه ..لم اسمع عنها قط
-
Our youth tobacco survey indicates that 54 per cent of elementary school students and 68 per cent of high school students currently chew betel nut with tobacco.
إن الدراسة المسحية التي قمنا بها حول استعمال التبغ لدى شبيبتنا تبين أن 54 في المائة من طلبة المدارس الابتدائية و 68 في المائة من طلبة المدارس الثانوية يقومون بمضغ جوزة التنبول مع التبغ.
-
Clauses related to the disposal of excess federal land in the Guam Omnibus Opportunities Act, and Food and Drug Administration regulation changes regarding the importation of betel nut,8 are examples.
ومن الأمثلة على ذلك، البنود المتصلة بالتصرف بالفائض من الأراضي الاتحادية الخاضعة لقانون الفرص الشامل لغوام، والتغييرات في الأنظمة المتعلقة باستيراد بذرة الفوفل(8).
-
Clauses related to the disposal of excess federal land in the Guam Omnibus Opportunities Act, and Food and Drug Administration regulation changes regarding the importation of betel nut,12 are examples.
ومن الأمثلة على ذلك، البنود المتصلة بالتصرف بالفائض من الأراضي الاتحادية الخاضعة لقانون الفرص الشامل لغوام، والتغييرات في الأنظمة المتعلقة باستيراد بذرة الفوفل(12).