les exemples

• (f) Milk production (tons)
  `3` إجراءات وتدابير عامة
• How's your milk production, Grace?
  كيف حال حليبكِ, يا (جريس)؟
• Mr. Reda Mehigueni, Director, La Laiterie d'Azzaba (milk products), Algeria
  السيد رضا مهيقني، مدير مصنع منتجات الألبان في الجزائر
• (xii) Promoting technologies to increase milk production in small farming;
  `13` وتشجيع التدابير النموذجية فيما يتعـلق بالحيوانات المجترة الصغيرة، وتشجيع تربية الخنازير في القطاع الزراعي؛
• Project 4391 achieved an annual milk production of 29.2 million litres and significantly contributed to milk production in Las Tunas, thereby contributing to the National Food Plan.
  وقد حقق المشروع 391 4 إنتاجا سنويا من اللبن قدره 29.2 مليون لتر وزاد كثيرا من إنتاج اللبن في لاس توناس، فأسهم بالتالي في الخطة الوطنية للأغذية.
• Particularly in short supply were eggs, milk products and canned goods.
  ويشتد العجز بصفة خاصة في البيض ومنتجات الألبان والسلع المعلبة.
• This situation has resulted in extensive losses of livestock and reduced milk production.
  وقد أدت هذه الحالة إلى خسائر كبيرة في قطعان الماشية وإلى انخفاض إنتاج الحليب.
• National milk production is estimated at 100 million litres on average per year.
  ويقدَّر الانتاج الوطني للألبان ب‍ 100 مليون لتر سنوياً في المتوسط.
• Those milk products are now being exported to all parts of the world.
  ويجري الآن تصدير منتجات الألبان تلك إلى كل أنحاء العالم.
• National milk production does not cover Cuba's growing domestic demand of dairy products.
  فالإنتاج القومي للألبان لا يفي بالاحتياجات المحلية المتزايدة من منتجات الألبان.