les exemples

• ——— (1991). Infertility: A tabulation of available data on prevalence of primary and secondary infertility.
  (1991) - عدم الخصوبة: جدولة البيانات المتوفرة عن انتشار عدم الخصوبة الأساسية والثانوية WHO/MCM/91.9.
• Some women who survive these complications develop life-long disabilities such as vesico/recto vaginal fistulae and secondary infertility.
  وتُصاب بعض النساء اللاتي تجتاز هذه التعقيدات بحالات عجز مستديمة مثل الناصور المهبلي المثاني/المستقيمي والعقم الثانوي.
• Because secondary infertility is extremely high in Armenia (29 per cent of women of childbearing age) as a result of the high prevalence of abortions and STIs, the advocacy campaign worked to explain how better reproductive health could improve that situation.
  والواقع أن مناصرة البرلمانيين لقضايا السكان والصحة الإنجابية يقلل من الخطورة والقيود التي تعيق تنفيذ أي برنامج سكاني فعال.
• The prevalence of secondary infertility among women aged 40 years or over, most often caused by sexually transmitted diseases, ranges from 4 per cent in some South American and the Middle Eastern countries to 29 per cent in several sub-Saharan countries (AbouZahr, Ahman and Guidotti, 1998).
  أما شيوع عدم الخصوبة الثانوية بين النساء البالغات 40 عاما أو أكثر، فغالبا ما ينتج عن الأمراض التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي، ويتراوح بين 4 في المائة في بعض بلدان جنوب آسيا والأمريكتين والشرق الأوسط و 29 في المائة في عدد من البلدان الواقعة جنوب الصحراء في أفريقيا (Abou Zahr, Ahman and Guidotli, 1998).