New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Lots of positive energy.
كانت حصة مثمرة نبع منه نشاط إيجابي
-
You're filled with lots of positive energy.
أنت مملوء بكثير من الطاقة الإيجابية
-
Great session. Lots of positive energy.
كانت حصة مثمرة نبع منه نشاط إيجابي
-
An explosion of positive energy filled the gym.
انفجار من الطاقة الإيجابية مَلأ الصالة.
-
This in turn can help to direct the energies of youth toward more positive uses.
وهذا بدوره يمكن أن يساعد على توجيه طاقات الشباب نحو استعمالات أكثر إيجابية.
-
It's like, we're all one big shimmering ball of positive energy.
كأننا كرة من بصيص النور تحمل الطاقة الإيجابيه
-
Sport is an easy and relatively inexpensive way of engaging the energies of youth in a positive and constructive manner.
فالرياضة وسيلة سهلة وغير مكلفة نسبيا لإشراك طاقات الشباب بطريقة إيجابية وبنّاءة.
-
A lot of positive energy and understanding, however, has been invested in ensuring its good and productive start.
بيد أنه استثمر قدر كبير من الطاقة الإيجابية والتفهم لضمان أن تبدأ اللجنة بداية جيدة ومنتجة.
-
I wish you were sitting here with me because all I am seeing is huge, cosmic waves moving towards you, of positive energy.
اتمنى انك مكاني الآن,لأن كل ما أراه الأن هو موجات كبيرة و واسعة من الطاقة الايجابية تتحرك باتجاهك
-
Discussions at the symposium focused on the participation of youth in space activities, emphasizing the potential inherent in the energy of youth and their position as the next generation of leaders.
وركزت المناقشات التي جرت في الندوة على مشاركة الشباب في الأنشطة الفضائية، مؤكدة على القدرة الكامنة في طاقة الشباب وموقعهم كقياديي جيل المستقبل.