les exemples

• What are the central conflicts in "Hamlet"?
  ما المركز في نزاعات " هَاملِت "؟
• Central American conflict in the 1980s.
  كندا والولايات المتحدة
• They are central to conflict prevention.
  ولهما دورٌ محوري في منع نشوب النزاعات.
• I can tell you that dreams tend to mirror the central conflict in the dreamer.
  بوسعي إخباركِ أن الأحلام تميل إلى عكس النزاع المركزي للحالم
• Would it be accurate to say that the central conflict in your life is your son?
  أسيكون دقيقاً لو قلنا، أن الصراع المركزي في حياتكِ هو ولدكِ؟
• Mr. Ulan Jumaliev Central Asia Conflict Prevention Center
  منسقة مشروع، سيميرا (CIMERA)، بيشكك
• Respect for human rights is also central to conflict prevention.
  واحترام حقوق الإنسان هو أيضا من محاور منع نشوب الصراعات.
• On first reading it's evident that the film lacks a central conflict, or philosophical premise, if you will...
  ... من قراءة سريعة، واضح ،أن الفيلم يفتقر إلى التعقيد ... أو الفلسفية
• RESUMPTION OF CONFLICT: CENTRAL HIGHLANDS (MARCH 1999),
  ثانياً - استئناف الصراع: المرتفعـات الوسطى (آذار/مارس 1999) والسهل الشمالي والشمال الشرقي (تموز/يوليه 1999)، وباميان في المرتفعات الوسطى (آذار/مارس 1999)
• It remains the central pillar underpinning conflict resolution.
  وهي تبقى الركيزة الأساسية التي يستند إليها حل الصراعات.