New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Transfected with human hepatic cancer cells.
مصاب بخلايا من سرطان الكبد البشري
-
Oral exposure to alpha-HCH resulted in mitotic disturbances including an increased mitotic rate and increased frequency of polyploid hepatic cells in mice (ATSDR, 2005).
لكن التعرّض لمادة (HCH)-ألفا بدخولها عن طريق الفم أدّى إلى اضطرابات فتيلية، بما في ذلك ازدياد معدّل الانقسام الفتيلي وازدياد تواتر النشاط في الخلايا الكبدية المتعدّدة الصَبغيّات لدى الفئران (ATSDR, 2005).
-
Oral exposure to alpha-HCH resulted in mitotic disturbances including an increased mitotic rate and increased frequency of polyploid hepatic cells in mice (ATSDR, 2005).
لكن التعرّض لمادة سداسي كلور حلقي الهكسان - ألفا بدخولها عن طريق الفم أدّى إلى اضطرابات فتيلية، بما في ذلك ازدياد معدّل الانقسام الفتيلي وازدياد تواتر النشاط في الخلايا الكبدية المتعدّدة الصَبغيّات لدى الفئران (ATSDR, 2005).
-
In female Sherman rats ingesting diets containing 500 mg/kg and greater (> 37.5 mg/kg bw/day) PeCB for 100 days, there was an increase in liver weight and hypertrophy of hepatic cells (Linder et al., 1980). There was also an increase in kidney weights and renal hyaline droplet formation in males at exposure levels ≥125 mg/kg (equivalent to ≥8.3 mg/kg bw/day).
وحدث في إناث فئران شيرمان التي ابتعلت طعاماً يحتوي على 500 ملغم/كغ من خماسي كلور البنزين وأكثر (> 37.5 ملغم/كغ من وزن الجسم يومياً) زيادة في وزن الكلوة وتكوين القطرات الكلوية الهيالينية في الذكور عند مستويات تعرض ≥ 125 ملغم/كغ (تعادل ≥ 8.3 ملغم/كغ من وزن الجسم يومياً).
-
Cyanovirin, a ribosomally encoded protein isolated from marine cyanobacteria, is highly active at blocking the entry of various pathogenic viruses, including HIV and the hepatitis-C virus, into cells.
أما سيانوفايرين، وهو بروتين ريبي مشفّر يستخرج من البكتيريا الزرقاء البحرية، فيتسم بشدة فعاليته في قطع الطريق على تسلل مختلف الفيروسات المسببة للأمراض إلى الخلايا، بما يشمل فيروس نقص المناعة البشرية وفيروس الالتهاب الكبدي من النوع جيم.