New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
- Birth spacing.
- المباعدة بين الولادات.
-
7.2.11 Birth spacing
11 المباعدة بين الولادات
-
Birth spacing is being practised.
ويمارس حاليا تباعد الولادات.
-
IMCH National Birth Spacing Programme, 1999.
IMCH، البرنامج الوطني للمباعدة بين الولادات، 1999.
-
IMCH National Birth Spacing Programme, 1999.
IMCH البرنامج الوطني للمباعدة بين الولادات، 1999.
-
Indicators relating to use of birth-spacing methods
بعض المؤشرات ذات العلاقة باستخدامات وسائل المباعدة بين الولادات
-
This includes birth spacing and planning for affordable family sizes.
ويتضمن تنظيم الأسرة المباعدة بين الولادات والتخطيط لحجم أسرة يمكن إعالتها.
-
Birth-spacing programmes included training for basic health care staff and volunteers, community education on the benefits of birth-spacing and contraceptives.
وتشمل برامج المباعدة بين الولادات تنظيم دورات تدريبية للعاملين والمتطوعين في مجال الرعاية الصحية الأساسية، والتثقيف على الصعيد المحلي بشأن فوائد المباعدة بين الولادات ووسائل منع الحمل.
-
The involvement of religious leaders is also recommended to bring change, particularly to improve birth spacing.
وتوصي أيضا بمشاركة الزعماء الدينيين لتحقيق التغيير، وبخاصة تحسين المباعدة بين الولادات.
-
Female and male sterilization is not, statistically, considered as being a part of birth spacing methods.
ولا يعتبر تعقيم الإناث والذكور، من الناحية الاحصائية، جزءا من وسائل المباعدة بين الولادات.