les exemples

• (ii) $500,000 annual increment costs;
  `2' 000 500 دولار فيما يتعلق بتكاليف العلاوات السنوية؛
• (ii) $1.9 million annual increment costs;
  `2' 1.9 مليون دولار زيادة سنوية للتكاليف؛
• $ 0.5 million due to annual increment and 14 additional staff.
  `2' 0.5 مليون دولار بسبب الزيادة السنوية في المرتبات وتعيين 14 موظفا إضافيا.
• (b) $5.8 million for the annual increment costs;
  (ب) 5.8 ملايين دولار لتكاليف الزيادة السنوية؛
• $ 1.2 million for annual salary increment;
  `3' 1.2 مليون دولار لتغطية الزيادة السنوية في المرتبات؛
• Annual increments of 86 million persons during the late 1980s were the largest in history.
  وفي أواخر الثمانينات كانت الزيادات التي تضاف إلى عدد السكان سنويا وقدرها 86 مليون نسمة هي الأكبر على مدى التاريخ.
• The current annual increment to world population is about 77 million persons.
  ويبلغ حجم الزيادة السنوية الحالية في عدد السكان في العالم نحو 77 مليون نسمة.
• However, annual increments have declined during the decade and are projected to continue their downward trend.
  غير أن مستويات الزيادة السنوية تراجعت خلال هذا العقد ويتوقع أن تواصل اتجاهها النزولي.
• In contrast to other parts of the world, its annual increments have been on the rise.
  وأخذت ترتفع مستويات الزيادة السنوية فيها مقارنة مع مناطق أخرى من العالم.
• The annual increment to world population during 2000-2005 has been estimated at 77 million persons (table 1).
  ويقدر حجم الزيادة السنوية في عدد السكان في العالم خلال الفترة 2000-2005 بنحو 77 مليون نسمة ( الجدول 1).