New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
"When hearts avow"
"عندما تعترف القلوب"
-
"When hearts avow"
"الرب سيقبل"
-
"do now avow and affirm... do now avow and affirm...
اقر واعلم
-
The avowed purpose of this tribunal...
والغرض المُعلن ...لهذه المحكمة
-
Governments should act according to their avowed principles.
وعلى الحكومات أن تعمل وفقا للمبادئ التي تؤمن بها.
-
The avowed objective of the political process is to facilitate
ويتمثل الهدف المعلن من وراء العملية السياسية في:
-
Such failures could not be justified simply by avowing powerlessness.
ولا يمكن تبرير عدم تقديم مثل هذا التوضيح على أساس أنه لا توجد سلطة معنية بذلك.
-
It belonged to the Duc de Blangis, an avowed monarchist.
«إنه يعود إلى الدوق «بلانجيي أحد أنصار الملكيّة
-
I brought this priest here to avow our sins.
أحضرت هذا القس هنا لنعترف له بخطايانا
-
General, it is the avowed policy of our country... ...never to strike first with nuclear weapons.
أيها الجنرال , انها السياسه المعهودة ..... لبلادنا الا نبدأ أولاً أبداً .... بأسلحة نووية