New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
And see your ships to port.
ولنرى سفنك
-
The $35 million Carnival cruise ship port project in Grand Turk was completed in 2006.
وقد أُنجز في عام 2006 مشروع ميناء شركة كرنفال سفن الرحلات السياحية في ترك الكبرى بتكلفة بلغت 35 مليون دولار.
-
A $35 million Carnival cruise ship port project in Grand Turk was completed in 2006.
وقد أُنجز في عام 2006 مشروع ميناء لسفينة كرنفال للجولات السياحية في ترك الكبرى بتكلفة بلغت 35 مليون دولار.
-
In relation to merchant shipping, port State control has helped to improve implementation of existing standards.
وفيما يتعلق بالملاحة التجارية، ساعدت ضروب الرقابة التي تمارسها دول الميناء في تحسين إنفاذ المعايير القائمة.
-
The new amendments also apply to port facilities where there is a ship/port interface.
والتعديلات الجديدة تنطبق أيضا على المرافق المرفئية عندما يكون هناك وصلة بين السفينة والميناء.
-
(a) A manual on existing IMO standards relating to the ship/port interface, for distribution throughout the shipping and port communities of Latin America and the Caribbean;
(أ) دليل للمعايير القائمة للمنظمة البحرية الدولية والمتصلة بالعلاقة بين السفن والمرافئ، من أجل توزيعه على هيئات الشحن البحري والسفن في أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي؛
-
(f) Measures to improve inspections of goods shipped from ports;
و - اتخاذ إجراءات تطويرية لعمليات التفتيش للمواد المرسلة عبر الموانئ.
-
ii. International Ship and Port Facility Security (ISPS) Code
`2` المدونة الدولية لقواعد السلوك لأمن السفن والموانئ
-
Ship and Port Facility Security Act (485/2004)
قانون أمن السفن والمرافق البحرية (رقم 485/2004)
-
Implementation of the International Ship and Port Facility Security Code
تنفيذ المدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية