les exemples

• Much less scrap is used in other furnaces, where mostly pig iron (molten blast-furnace metal) is charged.
  وتستخدم الخردة على نحو أقل من ذلك بكثير في أفران أخرى، يستخدم معظمها الحديد الصب (أفران صهر المعادن).
• MOTAPM mine types include: anti-helicopter, anti-material fragmentation, anti-amphibious (these are shallow water mines, used on landing beaches and river crossings to target military vehicles such as armoured fighting vehicles), anti-tank blast, anti-tank shaped charge, anti vehicle directional fragmentation, direction fragmentation (often referred to by their generic name of “claymore” - these mines were included because they had sufficient power to endanger vehicles and fall under the definition of MOTAPM), and off-route mines.
  وتشمل أنواع الألغام غير الألغام المضادة للأفراد ما يلي: الألغام المضادة للطائرات العمودية (الهليكوبتر)، والألغام الشظوية المضادة للمعدات، والألغام المضادة للمركبات البرمائية (وهذه الألغام هي ألغام المياه الضحلة المستخدمة في شواطئ الإنزال ومعابر الأنهار والتي تستهدف المركبات العسكرية مثل المدرعات المقاتلة)، والألغام العاصفة المضادة للدبابات، والألغام ذات الشحنة الجوفاء المضادة للدبابات، والألغام العاصفة المضادة للمركبات، والألغام العاصفة (التي كثيراً ما يُشار إليها باسمها العام "كلايمور" - وقد أُدرجت لأن قدرتها تكفي لتعرض المركبات للخطر ولأنها تندرج تحت تعريف الألغام غير الألغام المضادة للأفراد)، والألغام أفقية الانفجار.