les exemples

• I can see your generous imposture.
  يمكنني رؤية خدعتك الكريمة
• The same was the case with the people of Noah when they charged the Messenger with imposture : We drowned them and made them a sign of warning for entire mankind , and We have prepared a painful chastisement for the unjust .
  « و » اذكر « قوم نوح لما كذبوا الرسل » بتكذيبهم نوحا لطول لبثه فيهم فكأنه رسل ، أو لأن تكذيبه تكذيب لباقي الرسل لاشتراكهم في المجيء بالتوحيد « أغرقناهم » جواب لما « وجعلناهم للناس » بعدهم « آية » عبرة « وأعتدنا » في الآخرة « للظالمين » الكافرين « عذابا أليما » مؤلما سوى ما يحل بهم في الدنيا .
• The same was the case with the people of Noah when they charged the Messenger with imposture : We drowned them and made them a sign of warning for entire mankind , and We have prepared a painful chastisement for the unjust .
  وأغرقنا قوم نوح بالطوفان حين كذَّبوه . ومن كذب رسولا فقد كذب الرسل جميعًا . وجعلنا إغراقهم للناس عبرة ، وجعلنا لهم ولمن سلك سبيلهم في التكذيب يوم القيامة عذابًا موجعًا .

Synonymes

• غشّ ، غرّر ، غرّ ، ختل ، مكر ، خدع ، دهى ، احتال ، خان