les exemples

• It can't be invalid.
  لا يمكن أن تكون غير صالحة
• The Ministry's denial will therefore be invalidated.
  وعليه، سوف يُبطل قرار الرفض الصادر عن الوزارة.
• It's invalid. What? It can't be invalid.
  إنها غير صالحة - ماذا؟! لا يمكن أن تكون غير صالحة -
• There could be invalid reservations that were not prohibited.
  وقد تكون هناك تحفظات باطلة لا تكون غير مسموح بها.
• Article 151 (Invalidity). Extradition shall be invalid if:
  المادة 151 (بطلان التسليم) - يكون طلب التسليم باطلا في إحدى الحالات التالية:
• Any agreement not corresponding to it shall be invalid.
  وأي اتفاق لا ينص على ذلك هو اتفاق باطل.
• The portion to be invalidated shall be a multiple of the degree of non-compliance.
  والحصة اللاغية هي مضاعف درجة عدم الامتثال.
• The portion to be invalidated shall be a multiple of the degree of non-compliance.
  وتكون النسبة الواجبة الإبطال بمقدار مضاعف من درجة عدم الإمتثال.
• I cannot be an invalid schoolgirl.
  لا يمكنني أن أصبح فتاة مدرسة عاجزة
• All such non-handicap placards shall be invalid on and after November 1, 2002.
  وستصبح جميع اللوحات المخصصة لغير المعوقين غير صالحة في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 وما بعده.