New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
The Deputy Speaker of Parliament is a woman.
ونائبة رئيس البرلمان امرأة.
-
Mr. Abdel Aziz A. Shiddo, Deputy Speaker, National Assembly
السيد عبد العزيز أ. شيدو، النائب الناطق باسم المجلس الوطني
-
Two women are deputy speakers of the Parliament.
وتشغل امرأتان منصب نائب رئيس البرلمان.
-
David Musila, Deputy Speaker of the National Assembly of Kenya
ديفيد موسيلا، نائب رئيس الجمعية الوطنية في كينيا
-
The Deputy Speaker of the National Assembly is also a female.
ونائب رئيس الجمعية الوطنية امرأة أيضا.
-
In its first session, Mr. Gusmão was elected Speaker and Milena Pires was elected Deputy Speaker.
وفي الدورة الأولى للمجلس، انتُخب السيد غوسماو رئيسا للمجلس وميلينا بيريس نائبة للرئيس.
-
The Deputy Speaker of the National Assembly is also a woman.
كما تشغل المرأة منصب نائبة رئيس المجلس الوطني.
-
In Egypt, a woman holds the position of Deputy Speaker for the People's Assembly.
وفي مصر، تتولى امرأة منصب نائبة رئيس مجلس الشعب.
-
The members of Parliament quickly elected the Speaker, Deputy Speakers and other officers of the House.
وسارع أعضاء البرلمان إلى انتخاب رئيس له، ونائب للرئيس، والموظفين الآخرين فيه.
-
The Deputy Speaker was designated to act until the election of a new Speaker.
وعيّن نائب رئيس مجلس النواب ليقوم مقامه إلى حين انتخاب رئيس جديد للمجلس.