les exemples

• We'll celebrate this 200th anniversary proudly and publicly.
  سنحتفل بهذه 200 السنوية بفخر وامام العامة
• Won't this gang war dampen the city's 200th anniversary?
  ألن تخرب حرب العصابات احتفال 200 السنوي لهذه المدينة؟
• The 200th anniversary birthday gala has been indefinitely postponed.
  الميلاد السنوي 200... قد أجل لأجل غير مسمى...
• We'll celebrate this 200th anniversary proudly and publicly.
  سنحتفل علناً بالعيد الـ200 وبفخر
• Won't this gang war dampen the city's 200th anniversary?
  ألن تؤثر سلباً حرب العصابات هذه على إحتفال الذكرى 200 للمدينة؟
• The 200th anniversary birthday gala... ...has been indefinitely postponed.
  تمّ تأجيل حفل العشاء لمناسبة ذكرى الـ200
• The 200th anniversary birthday gala... ...has been indefinitely postponed.
  الميلاد السنوي 200... قد أجل لأجل غير مسمى...
• We also celebrate the 200th anniversary of the independence of Haiti.
  فنحن نحتفل أيضا بذكرى انقضاء 200 عام على استقلال هايتي.
• UNIC Prague gave a radio interview on the 200th anniversary of the abolition of trans-atlantic slave trade in March.
  وأُجريت مقابلة إذاعية مع مركز الأمم المتحدة للإعلام في براغ بمناسبة ذكرى مرور مائتي عام على إلغاء تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي في آذار/مارس.
• Next year — 2007 — marks the 200th anniversary of the abolition of the trans-Atlantic triangular slave trade.
  وتحل العام القادم - 2007- الذكرى السنوية المائتين لإلغاء تجارة الرقيق الثلاثية عبر الأطلسي.