New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Don't encroach on our roach! Don't encroach on our roach!
!لا تمنعوا دوائنا - !لا تمنعوا دوائنا -
-
They encroached on your life.
لقد تعدوا على حياتك
-
They encroached on your life.
معظمهم رجال حاولوا قتلك
-
And they encroach on your life.
هذولا تعدوا على حياتك
-
Political considerations had encroached on its technical mandate.
وطغت الاعتبارات السياسية على الولاية الفنية للجنة.
-
The next enemy who encroaches on Yan Guo.
(العدو المقبل هو من يتجاوز (يان جو
-
This would amount to an encroachment on their mandates.
وهذا يصل إلى درجة التعدي على ولايتها.
-
The encroachment on the powers of the General Assembly continues.
إن التعدي على سلطات الجمعية العامة ما زال مستمرا.
-
25), and protection from encroachments on personal honour and dignity.
ويكفل حرية وحرمة الفرد (المادة 25)، وحمايته من التعدي على شرفه وكرامته.
-
No helicopters or police vehicles encroach on the stadium grounds.
لا هليكوبتر او سيارات بوليس تتخطى ارض الاستاد.