New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
widely known (art.
ثانيا - التعريف بالطفل (المادة 1) 31
-
of the Convention widely known (art.
دال- التدابير المتخذة من أجل التعريف بأحكام الاتفاقية (المادة 42) 26
-
of the Convention widely known (art.
دال- التدابير المتخذة من أجل التعريف بأحكام الاتفاقية (المادة 42)
-
It's widely known I have no imagination.
انا لا املك اى مخيلة
-
That policy is well established and widely known.
وهذه سياسة راسخة تماما ومعروفة على نطاق واسع.
-
Yet the Convention was still not widely known in Germany.
غير أن الاتفاقية ليست بعد معروفة على نطاق واسع في ألمانيا.
-
The outcome of the 2000 NPT Conference is widely known.
النتيجة التي توصل إليها مؤتمر عام 2000 لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية معروفة على نطاق واسع.
-
"Her abhorrence of the railway was very widely known,
كرهها لسكة القطار كان معروفاً
-
It is widely known as “the Women's Convention”.
وهي معروفة على نطاق واسع باسم “اتفاقية المرأة”.
-
They are predictable, widely-known and consistently enforced, without discrimination.
ويمكن التنبؤ بها وهي معروفة ويجري تنفيذها باستمرار دون تمييز.