les exemples

• They agree in principle.
  وهم موافقون من حيث المبدأ.
• In principle? What?
  مبدئيا؟ ماذا؟
• In principle, yeah.
  بالمبادئ, نعم
• This is important in principle.
  وهذا أمر هام من حيث المبدأ.
• In principle I agree, but ...
  ....أنا أوافق من حيث المبدأ,ولكن
• In principle I agree, but...
  ....أنا أوافق من حيث المبدأ,ولكن
• Germany agreed with that view in principle.
  وقال إن ألمانيا تؤيد وجهة النظر هذه مبدئيا.
• And we also agree, in principle.
  كما نتفق معكم أيضاً فى هذا المبدأ
• This recommendation is acceptable in principle.
  هذه التوصية مقبولة من حيث المبدأ.
• Recommendation 6 (a) is acceptable in principle.
  التوصية 6 (أ) مقبولة من حيث المبدأ.