les exemples

• I applied for a job.
  .تقـدمتُ للوظـيفة
• I applied for a job.
  قدّمتُ طلب لشغل هذه الوظيفة.
• I applied for a job.
  تقدمت بطلب للحصول على الوظيفة
• I'd like to apply for a job.
  !كلا! (هومر) ليس جيداً
• - I applied for a job. - [judge]
  تقدمت بطلب للحصول على الوظيفة
• Applying for a job, my ass.
  تتقدمين لعمل في مؤخرتي يقصد أنهم يتلاعبون به
• I even believe I applied for a job here twice.
  في الحقيقة لقد تقدمت بطلب للعمل هنا مرّتين
• That's not the best way to apply for a job.
  ليست أفضل طريقة للتقدم لوظيفة
• Is she applying for a job with you? - No:
  تقدمت بطلب وظيفة لديك ؟... - .لا -
• I've applied for a job at the Marion.
  (لقد تقدمت بوظيفة عند (مطاعم الماريون