les exemples

• Sentencing will be withheld until that time.
  ويعلق الحكم الصادر بحقه حتى ذلك الحين.
• His personal belongings are still being withheld.
  وما تزال حاجاته الشخصية محتجزة.
• Treatment should not be withheld or delayed.
  ولا ينبغي منع العلاج أو تأخيره.
• I knew knowledge would never be withheld by Armand.
  المعرفة الحقيقة التي لدى أرماند
• Until those verifications are done, the cargo must be withheld.
  ويجب الإبقاء على الشحنة حتى الانتهاء من عمليات التحقق تلك.
• Sentencing will be withheld until that time. The next case...
  ويعلق الحكم الصادر بحقه حتى ذلك الحين.
• Their names are being withheld pending family notification.
  لن تعلن أسمائهما بدون إذن من العائلة
• The tax and customs revenues now being withheld should be released immediately.
  فعائدات الضرائب والرسوم الجمركية المحتجزة الآن ينبغي الإفراج عنها فورا.
• The tax and customs revenues now being withheld should be released immediately.
  ويجب على الفور استئناف مدفوعات العائدات الضريبية والجمركية المحتجزة الآن.
• Such consent shall not be unreasonably withheld.
  ولا يجوز حجب هذه الموافقة دون مبرر منطقي.