les exemples

• Immobiliare must be legitimate.
  إموبيليار يجب أن يكون شرعي.
• Immobiliare must be legitimate.
  إموبيليار يجب أن تكون شرعية
• lmmobiliare must be legitimate.
  إموبيليار يجب أن تكون شرعية
• The poor's assets need to be legitimized.
  ويلزم إضفاء المشروعية القانونية على الأصول التي بحوزة الفقراء.
• We can be legitimately proud of this.
  ولنا أن نفخر بذلك بحق.
• There could be legitimate reasons, but Mexico's...
  قد يكون هُناك أسباب مشروعة , و لكنني
• I believe that these could all be legitimately discussed.
  وأظن أن كل ذلك يمكن أن يناقش بصورة مشروعة.
• Thirdly, our fight must always be legitimized under international law.
  ثالثا، يجب أن تستمد معركتنا مشروعيتها من القانون الدولي على الدوام.
• Thirdly, our fight must always be legitimized under international law.
  ثالثا، يجب أن يتصف كفاحنا بالطابع الشرعي في إطار القانون الدولي.
• The proceeds of crime cannot be legitimized under any circumstances.
  ولا يمكن للجرائم الجنائية بأي حال من الأحوال إضفاء طابع الشرعية على الاحتياز بالتحصيل.