les exemples

• He can't stand being called a liar.
  لم يتحمل أن ينعتوه بالكذب
• Call me a liar.
  أدعونى كاذباً
• Call me a liar.
  فلتتهمني بالكذب
• Calling me a liar?
  قولي عني كذاب
• Call me a liar?
  اتدعوني بالكاذب انت الكذاب
• And be called a liar myself for my trouble.
  ويَكُونُ مسمّى a كذاب بنفسي لمشكلتِي.
• And be called a liar myself for my trouble?
  أو واصل الرهان وسمي كذاب, مشكلتي لنفسي
• Being called a liar is what killed him.
  وهذا ما أودى بموته
• I can't believe Joey. I hate being called a liar.
  .(لا أستطيع تصديق ما فعله (جوي .أكره أن أدعى بالكذاب
• Don't call me a liar.
  لا تنعتني بالكذب