les exemples

• I'm not Eliza. No, no, this is that woman who only knows how to be banal, right?
  لا، لا، أنا المرأة التى عرفت فقط كيف تصبح عادية؟
• I don't appreciate being forced to do banal committee work.
  لا أُقدر أن يتم إجباري على عمل لجان تافه
• My mother bought it for me, and I was worried it might be a tad banal, but if you big kids like it, then it must be pretty cool.
  امي اشترته لي وكنت قلق ربما يكون تاد عادي لكن اذا انتم الكبار احببتوه اذا لابد ان يكون رائع
• Violence in all of its forms reveals itself in the banality and the horror of domestic violence, as well as in the banality and the horror of the violence of trafficking in human beings or in the banality and horror of conflicts that are tearing apart so many regions.
  ويظهر العنف بكل أشكاله فيما يصاحب العنف المنـزلي من ابتذال ورعب، وفيما يصاحب عنف الاتجار بالبشر من ابتذال ورعب، أو ما يصاحب الصراعات التي تمزق الكثير من المناطق من ابتذال ورعب.