New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
The struggle towards peace must be advanced.
إن النضال من أجل السلام يجب أن يتقدم.
-
Cyber-security was also being advanced.
كما أثيرت مسألة أمن السبرانيطيقا.
-
The cancer appears to be advanced.
السرطان يبدو متقدماً
-
Palestinian aspirations are not being advanced through terror and violence.
إن تطلعات الفلسطينيين لا تتقدم من خلال الإرهاب والعنف.
-
The process needs to be advanced towards meaningful intergovernmental negotiations.
ويجب المضي قدما بالعملية نحو مفاوضات حكومية دولية ذات معنى.
-
Views of that kind were currently being advanced in Africa.
ويجري حالياً التفكير في هذا الاتجاه على القارة الأفريقية.
-
That point could be advanced during the Constitutional review process.
ويمكن تعزيز هذه النقطة أثناء عملية مراجعة الدستور.
-
The equality of women must be advanced in all spheres.
ويجب النهوض بمساواة المرأة في كل المجالات.
-
Which, being advanced, declines, and then men die.
بينما هو يتقدم الرجال تموت
-
Which, being advanced, declines, and then men die.
بينما يتقدم يموت الرجال