New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
(i) the specimen shall be immersed in water at ambient temperature.
`1` تغمر العينة في الماء عند درجة حرارة الغرفة.
-
Intelligent, my foot! Mother's ashes ought to be immersed in the Ganges
ذكي، قدمي! رماد الأمِ يَجِبُ أَنْ يُغْمَرَ في قدر
-
His bones would be super brittle after being immersed in hydrochloric acid.
عظامه ستكون سريعة الإنكسار بعدما .تمّ غمرها في حمض الهيدروكلوريك
-
She needs to be completely immersed in Agent Dunham's life.
يجب أن تنغمس تماماً في (حياة العميلة (أوليفا دونام
-
She needs to be completely immersed in Agent Dunham's life.
يجب ان تنغمس داخل حياة العميلة دونام
-
(e) The specimen shall then be immersed in water of the same specification as in (a) above and the water with the specimen heated to (50 ± 5) °C and maintained at this temperature for 4 hours;
(ه) تغمر العينة بعد ذلك في ماء له نفس المواصفات المبينة في (أ) أعلاه، ويسخن الماء مع العينة حتى (50 ± 5 ْس) ويحفظ عند هذه الدرجة لمدة 4 ساعات؛
-
(a) The specimen shall be immersed for 7 days in water at ambient temperature.
(أ) تغمر العينة لمدة 7 أيام في الماء في درجة حرارة الغرفة.
-
The reality of millions of human beings immersed in hunger and poverty showed very clearly that the international financial system had to allow mobilization of all sources of financing for development, especially internal resources, international investment flows, official development assistance, external debt relief and an open, rule-based and non-discriminatory multilateral trading system.
وقالت إن وجود ملايين من البشر غارقين في حالة من الفقر والجوع يبين بوضوح أنه يتعين على النظام المالي الدولي أن يتيح تعبئة جميع مصادر التمويل من أجل التنمية، لا سيما الموارد الداخلية، وتدفقات الاستثمارات الدولية، والمساعدة الإنمائية الرسمية، ووجود نظام تجاري مفتوح يستند إلى القانون ويتسم بعدم التمييز ويكون متعدد الأطراف.
-
Just one dying wish... that her ashes be immersed alongwith her ancestors in KiritPur
بأنّ رمادها يَكُونُ مع أسلافها في KiritPur
-
A solid material sample representing the entire contents of the package shall be immersed for 7 days in water at ambient temperature.
تغمر عينة من المادة الصلبة تمثل المحتويات الكاملة للطرد لمدة 7 أيام في الماء في درجة حرارة الغرفة.