les exemples

• Also, the requested statistics on education would be furnished.
  وقالت أيضا إنه سوف تُتاح الإحصاءات المطلوبة عن التعليم.
• Social assistance was also being furnished on the ground.
  وأضاف أنه يجري أيضا تقديم المساعدات الاجتماعية الميدانية.
• It's meant to be furnished with things that actually matter.
  بل الهدف منه هو أن يُأثّث بأشياء تعني شيئا
• For what he'll be furnishing, this deal is plenty fair.
  مقابل ما سيقدمه، هذه الصفقة تُعتبر مُجزيةً تماماً
• The extent to which the office facilities would be furnished and equipped by the host Government.
  القدر الذي تقدمه الحكومة المضيفة لمرافق المكتب من أثاث وتجهيزات.
• Extent to which the office facilities would be furnished and equipped by the host Government.
  مدى تزويد الحكومة المضيفة بالمرافق المكتبية بالأثاث والتجهيزات.
• (c) National level expenditure weights will be furnished for the 155 basic headings;
  (ج) أن تقدم ترجيحات المستوى الوطني للإنفاق للبنود الأساسية البالغة 155؛
• Extent to which the office facilities would be furnished and equipped by the host Government.
  مدى تزويد الحكومة المضيفة المرافق المكتبية بالأثاث والتجهيزات.
• (f) Large amounts of miscellaneous payments are authorized without details being furnished;
  (و) ما زال يُؤذن بصرف مبالغ ضخمة لمصاريف متنوعة دون تقديم تفاصيل إنفاقها؛
• According to the Section, the results were positive, but no formal reports could be furnished.
  وكانت إدارة عمليات حفظ السلام تتوقع أن تكمل السياسات خلال الفصل الأول من عام 2005.