les exemples

• In an effort to save some time,
  في محاولة لتوفير بعض الوقت
• In an effort to save some time,
  سعياً لتوفير بعض الوقت
• In an effort to frame the boy.
  في محاولة لتثبت التهمة على الفتى
• In an effort to hide the cross,
  فى محاولة لأخفاء الصليب
• In an effort to reach agreement, several suggestions were made.
  وقدّمت عدّة اقتراحات سعياً إلى التوصّل إلى اتفاق.
• In an effort to save water. Your honor!
  في محاولة للحفاظ غلى الماء- !سعادة القاضي-
• The family in an effort to set the record straight
  امين - باتريك , المرشح السياسي -
• In an effort to hip up his act...
  قام (غوب) بتقديم دمية بشكل مختصر
• In an effort to get them back on track,
  وفي محاولة لإعادتهم الى الحياه الطبيعية
• - in an effort to... - Advise him of the rules.
  في جهود - نصحه بالقوانين -