New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
- The hard drive platters must be fused.
.ثمة خطأ .لا بدّ أن أسطوانة القرص قد احترقت
-
-The hard drive platters must be fused.
.ثمة خطأ .لا بدّ أن أسطوانة القرص قد احترقت
-
Is the nuclear bomb being fused?
هل بدأت القنبلة النووية في الإندماج؟
-
Engine's still firing. Must be a fuse.
المحرك مازال يعمل
-
So? If both our gentlemen were bombs, there had to be fuses.
كانا كالقنابل
-
The latter should not be fused nor confused, nor need they result in duplication.
ولا يجوز صهر أو خلط هذه الجوانب المختلفة ولا يلزم أن تؤدي إلى الازدواجية.
-
If we bond any further, we'll be permanently fused together.
إذا التصقنا أيّ أبعد، نحن سَنُدْمَجُ بشكل دائم سوية.
-
Must be a fuse. I'll check it out.
لابد أنه أحد صمامات الأمان، سأذهب للتفقد
-
Must be a fuse. I'll check it out.
ربما الصمام الكهربائي،ْ أنا سأتفحصه
-
Must be a fuse. I'll check it out.
لابد أن يكون أحد المنصهرات سأذهب لأتفحصه