New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
- Because I would form a coalition with Xola.
لأنني كنت سأتحالف مع زولا
-
- Because I would form a coalition with Xola.
- لأننى أردت تشكيل إئتلاف مع زولا #
-
The Assembly has not met since 10 January, and the deadlock in forming a coalition persists.
ولم تجتمع الجمعيـــــة منذ 10 كانون الثاني/يناير وما زال الجمود يسود تحقيق الائتلاف.
-
We must form a coalition of national and international partners against AIDS.
وعلينا تشكيل اتحاد من الشركاء الوطنيين والدوليين ضد الإيدز.
-
The attackers formed a coalition comprising members of FNL, FDLR and the Mayi-Mayi.
وكان المهاجمون خليطا مؤلفا من أفراد قوات التحرير الوطنية والقوات الديمقراطية لتحرير رواندا والماي ماي.
-
The Medical Women's Association in Uganda formed a coalition against Gender Based Violence.
شكلت رابطة الطبيبات في أوغندا تحالفا لمناهضة العنف القائم على نوع الجنس.
-
Mr. Ramnath Rai form a coalition government... supporting it from outside.
السيد (رام ناث راي) ليشكل تحالف حكومي وذلك بدعمه خارجياً
-
These NGOs already form a coalition through the Trans-Atlantic Food Aid Policy Dialogue (TAFAD).
الأمم المتحدة A
-
Mr. Ramnath Rai form a coalition government.. supporting it from outside.
السيد (رام ناث راي) ليشكل تحالف حكومي وذلك بدعمه خارجياً
-
But forming a coalition government is unlikely to ease thetension between Hamas and Fatah.
إلا أن تشكيل حكومة تحالف ليس من المرجح أن يخفف من حدةالتوتر بين حماس وفتح.