les exemples
  • I thought it was more literary than cinematic.
    أعتقد بأنّه كَانَ أكثرَ أدبيةً مِنْ سينمائيِ
  • There's a much more literary atmosphere in Kelly's, I assure you.
    . يوجد مناخ أدبى أكثر فى حانة كيلى
  • The bible is nothing more than Astrotheological literary hybrid
    إنّ التوراةَ لا شيءُ أكثر مِنْ هجين Astrotheological الأدبي
  • You understand what I'm saying more than these literary types
    ،تفهمه أكثر من تلك الأنماط الأدبية
  • Literature - The Ministry of Science, Culture and Sport supports 3 more literary periodicals than reported in Israel's initial report for a total of 23 literary periodicals which are published every year, as well as some 15 literary projects.
    - الأدب - تصدر وزارة العلوم والثقافة والرياضة ثلاث مجلات أدبية جديدة,إضافة إلى ما مجموعه 23 مجلة أدبية تصدر يومياً, حسبما ورد في تقرير إسرائيل الأولي، وكذلك نحو 15 مشروعاً أدبياً.
  • They tell me her ambitions tend more to the literary than the political.
    يخبروني بطموحاتها إنها تميل للأدبيين عن السياسيين
  • The bible is nothing more than astrotheological literary hybrid just like nearly all religious myths before it.
    إنّ التوراةَ لا شيءُ أكثر مِنْ هجين Astrotheological الأدبي مثل تقريباً كُلّ الأساطير الدينية قبلها.
  • Literature guide for students, including more than 100 proposed literary books for students of any reading experience;
    - دليل للأعمال الأدبية للطلاب، يسرد أكثر من 100 كتاب أدبي اقترحت قراءته على الطلاب ممن لديهم خبرة في القراءة؛
  • Made possible by the UNESCO office in Rabat and ISESCO, and with the collaboration of the Ministry of Education of Morocco, the CD-ROM is aimed at preserving the Arabic literacy heritage and contains more than 50 literary works with special soundtracks for the visually impaired.
    وقد تسنى إعداد القرص الحاسوبي المدمج بفضل جهود مكتب اليونسكو في الرباط، و المنظمة الإسلامية للتربية والعلم والثقافة، بالتعاون مع وزارة التربية والتعليم المغربية، ويستهدف الحفاظ على التراث الأدبي العربي، ويتضمن أكثر من 50 عملا من الأعمال الأدبية مع مدارج صوتية خاصة للمصابين بإعاقة بصرية.