les exemples

• As the months pass, both parties will probably find thatthey face their greatest political difficulty in managing thefringes of their own camps – rightists in the Conservative Party,who don’t like the centrist moderation of the coalition’s policies,and leftists in the Liberal Democratic Party who don’t want tosupport a largely Conservative government.
  ولكن بمرور الشهور فربما يدرك كل من الحزبين أن الصعوبةالسياسية الأعظم التي يواجهها تتمثل في التعامل مع المجموعات المهمشةفي معسكره ـ اليساريين في حزب المحافظين، الذين لا يحبون الاعتدالالوسطي الذي تتسم به السياسات التي يتبناها الائتلاف، واليساريين فيالحزب الديمقراطي الليبرالي الذين لا يريدون دعم حكومة يهيمن عليهاالمحافظون.