les exemples

• The oven may be protected by an appropriate steel liner and the Dewar vessel housed in a wire mesh cage.
  ويمكن حماية الفرن بتبطينه بطبقة من الفولاذ المناسب ووضع وعاء ديوار داخل قفص من شبكة سلكية.
• (j) In the case of steel receptacles and composite receptacles with steel liner, the letter "H" showing compatibility of the steel (see 1SO 11114-1:1997); and,
  (ي) في حالة أوعية الضغط المصنوعة من الفولاذ وأوعية الضغط المركبـة والمبطنـة بالفولاذ، الحرف "H" الذي يبين توافق الفولاذ (انظر ISO 11114-1:1997)؛
• (p) In the case of steel pressure receptacles and composite pressure receptacles with steel liner intended for the transport of gases with a risk of hydrogen embrittlement, the letter "H" showing compatibility of the steel (see 1SO 11114-1:1997).
  (ع) في حالة أوعية الضغط المصنوعة من الفولاذ وأوعية الضغط المركبة والمبطنة بالفولاذ لنقل الغازات التي تتضمن خطر تقصف الهيدروجين الحرف "H" الذي يبين توافـق الصلـب مـع محتويـات الغاز (انظر (ISO 11114:1997.