les exemples

• Aft bulkhead open. Pump valves jammed! -Seal it off!
  حجرة المحرك الرئيسى غمرت على اخرها بالمياة مؤقت القنابل بدا يعمل
• Primary engine room almost full! Aft bulkhead open. Pump valves jammed!
  حجرة المحرك الرئيسى غمرت على اخرها بالمياة مؤقت القنابل بدا يعمل
• Close the fuel valve and pumps!
  أغلق صمام الوقود و المضخات
• Just when I hit good dirt? No. I'm buying a better pump and foot valve.
  فقط حينما وجدتُ منطقة جيّدة؟ كلاّ أنا أشتري مضخة أفضل وصمّامات سحب طرفية
• Pop it in the valve, pump away, up it goes,... ...then slip it back in there... ...and boom!
  تضعينه في الصمام و تنفخين للأعلى ثم تضعينها هنا
• We can hack off the valve and pump in the fresh water.
  يمكن أن نقطّع الصّمام و نضخّ فيه الماء النّقيّ
• We can hack off the valve and pump in the fresh water supply.
  يمكن أن نقطّع الصّمام و نضخّ فيه الماء النّقيّ
• We can hack off the valve and pump in the fresh water supply.
  يمكن أن نقطّع الصّمام و نضخّ فيه الماء النّقيّ لدينا 30 طنّ, كابتن
• Losses include both technical losses due to leaks and inefficiencies in the physical system of pipes, pumps, treatment plans, valves and meters as well as social losses.
  وتشمل الخسائر خسائر تقنية ناجمة عن وجود تسرب وعدم كفاءة في هيكل الأنابيب والمضخات ووحدات المعالجة والصمامات والعدادات وخسائر اجتماعية.
• Invoices provided by Incisa indicate that the materials included doors, lamps, adhesive tape, tiles and pipes and that the spare parts included gaskets, bolts, valves, pumps, spare parts for engines and bearings.
  وتبين الفواتير التي أبرزتها Incisia أن المواد تشمل أبواب، ولمبات، وأشرطة لاصقة، وبلاط وأنابيب، وأن قطع الغيار تشمل أطواق منع التسرب، ومسامير ملولبة، وصمامات، ومضخات، وقطع غيار للمحركات ووسادات تحميل.