les exemples

• (f) Installation of a public address system.
  (و) تركيب شبكـــة من مكبرات الصـــوت.
• Currently, ECLAC does not have a public address system.
  إذ لا توجد حاليا لدى اللجنة شبكة من مكبرات الصوت.
• (f) Installation of a public address system ($12,000).
  (و) تركيب شبكة من مكبرات الصوت (000 12 دولار).
• (c) A new public address system for emergency announcements and evacuations;
  (ج) وضع نظام جديد للبث العام للإعلانات والإخلاءات في حالات الطوارئ؛
• (b) A new public address system for emergency announcements and evacuations;
  (ب) وضع نظام جديد للبث العام للإعلانات والإخلاءات في حالات الطوارئ؛
• These cover improvements to the perimeter fence and lighting, public address systems and securing sensitive areas.
  ويشمل ذلك تحسين السور الدائري والإضاءة، ونظم التخاطب العامة وتأمين المناطق الحساسة.
• And this says that you ordered a new public-address system for passenger cars.
  ..وهذه تقول ..أنك أمرتَ بنظام جديد للعناوين العامة لسيارات الركّاب
• (c) Installation of public address system as part of the warning/alert system for evacuation of the complex.
  (ج) تركيب شبكة من مكبرات الصوت كجزء من نظام الإنذار والتبنية لإخلاء المجمع.
• (f) Currently, the complex does not have any public address system to advise delegates, staff members and visitors of an emergency situation within the complex.
  (و) لا يوجد بالمجمع حاليا أي شبكة من مكبرات الصوت لإبلاغ أعضاء الوفود والموظفين والزوار بأي حالة طوارئ داخل المجمع.
• (d) Installation of a public address system connected to the security control room in all buildings as part of the warning/alert system for evacuation of the complex;
  (د) تركيب شبكة من مكبرات الصوت متصلة بغرفة الرقابة الأمنية في جميع المباني، كجزء من نظام الإنذار/التنبيه لإخلاء المجمّع؛